TWO  BROTHERS - FRERES       




un film de Igaal Niddam
fiction, 106' , couleur, VO hébreu, st D/F/E, Suisse, 2009


Actuellement à l'affiche à:
LA CHAUX DE FONDS: Cinéma Scala



Le film annonce




Deux frères que tout sépare, sauf le fait d’être nés juifs, se retrouvent en Israël après des années de silence. Dan, qui a choisi le monde du travail et de la terre, vit dans un kibboutz au sud d’Israël.Aharon, son frère, docteur en droit et en philosophie, grand érudit de la Torah, arrive des Etats-Unis à Jérusalem pour défendre les droits des étudiants de la Torah. Le conflit qui oppose les deux frères est le reflet d’une société déchirée entre ses convictions religieuses et politiques. Avec les interdits et les injustices qui se multiplient, Israël est aujourd’hui au bord de la guerre civile. Ce film ouvre un débat nuancé et essentiel sur la question de la séparation de l’Etat et de la religion en Israël.

Réalisation
IGAAL NIDDAM
Auteur
IGAAL NIDDAM, DAVID BELHASSEN
montage
MAYA SCHMID, KOBI NATANAEL
image
CLAUDIO STEINBERG
Producteur
NASSER BAKHTI, IGAAL NIDDAM
Production
TROUBADOUR FILMS SÀRL
Coproduction SSR/SRG idee suisse - PHILIPPE BERTHET

  


Igaal Nidda, réalisateur










dossier de presse

www.brothers-film.com











































avec l'aide de: